martedì 25 luglio 2006

..LOL..

dal log di una conversazione telefonica



c: avrei bisogno di informazioni su xxx

ale: deve paralare con zzz, le do il numero verde: 800..

c: [interrompendo] ma io ho gia' fatto l'800

ale: ehm.. si'.. ma 800 e' solo il prefisso..



altra conversazione che mi e' capitato (e piu' volte) di sostenere, sempre sui numeri verdi.

ale: le do il numero verde: 800 abc def

c: sempre con 0461 davanti?



varianti:

- eh, saccranon, ma quant elo lonc..

- senza prefisso?

6 commenti:

  1. Saccranon.

    Pensa che mio padre diceva una variante, se non sbaglio era: "saccramegna" o simile.

    Fortuna ha smesso.

    :)

    RispondiElimina
  2. vale anche saccramento, saccramenga, saccramentola.. in realta' derivan tutti da "saccramento"

    RispondiElimina
  3. ...da noi a casa si dice sacrataifl... un incrocio tra il dialetto trentino e quello tedesco... :-S :-)

    RispondiElimina
  4. una curiosità.. ma che vuol dire lol??? una volta l'hai scritto anche da me^^

    RispondiElimina
  5. Lot Of Lough oppure Loughing Out Loud

    RispondiElimina